O único guia de viagem editado em língua alemã provém do experiente eterno viajante e operador turístico Schweinberger. O título deste guia informativo recomendado é São Tomé & Príncipe - Trauminseln auf dem Äquator (Ilhas de sonho no Equador) (1995, 150 páginas com muitas fotografias, DM 49,80 + DM 5 de despesas de envio) e está disponível em "Schweinbergers Reisewelt Huchenfeld" Huchenfelder Hauptstrasse. 154, D-75181 Pfortzheim (Tel 0049-(0)723/788547 * Fax 0049-(0)7231/788849).